Mem Ararat - Koçer Şarkı Sözleri Türkçe Anlamı

Mem Ararat - Koçer Kürtçe Şarkı Sözleri

Difûre hilma tavê
Vedixwîne zozanan
Kulîlk e taca serê te yarê
Û keskesora li pey baranan

Gewza havîneke zer
Li banê welatê Meda
Şadibe bi pitikekê
Koçerim di wê rêyê da
Dikewînim brîna xwe
Bi xweliya kevnebajaran

Xunaviya li Zêrzewanê
Bû gol li qada Amîda
Dahatûya tefandî
Tov weşand li çar hawîran

Di paşla min de şitlek berû
Min spart axa girê şêra
Ji wê ye kenê tebaxê
Di xewlaneke zîz de me
Hindik mayê bimeşim
Maçek bidim wê yarê

Mem Ararat - Koçer Türkçe Çevirisi

Kaynar güneş buharı
Davet eder yaylalara
Çiçekler başındaki taçtır yarim,
Ve yağmurdan sonraki gökkuşağı.

Sarı bir yazın neşesinde
Med ülkesinin yükseklerinde
Bir bebeği sever.
Göçebeyim bu yolda
Yaralarımı dağlarım
Tarihi şehirlerin toprağıyla

Zerzevan Kalesi'nin çiği,
Göl oldu Amed meydanında.
Söndürülmüş gelecek,
Tohum serpti dört bir yana

Koynumda bir meşe fidanı
Dayadım sırtımı Girê Şêra'ya (Aslanlar Tepesi - Mardin'de bir tepe)
Ondandır Ağustos gülüşünde
Hassas bir uykudayım
Az kalmış yürümeme
O yare bir öpücük vermeme