Koma Hîvron - Şox û Şengê Şarkı Sözü Türkçe Anlamı

Şox û Şengê Kürtçe Şarkı Sözleri

Şox û şengê zuhrerengê
Dil ji min bir dil ji min
Awirên heybet pilingê
Dil ji min bir dil ji min

Nazikê şêrîn kelamê
Dêmdûrê gerden şemalê
Çîçeka terhîn-i wala
Dil ji min bir dil ji min

Surşirînê nazenînê
Kuştim û nakit yeqînê
Wê bi çengala evînê
Dil ji min bir dil ji min

Rohniya çehvên Melayî
Ew tecellaya te dayî
Ya ji Ehmed dil revayî
Dil ji min bir dil ji min.

  Şox û Şengê Türkçe Çevirisi - Albenilim

Albenilim zöhre yıldızı renklim
Gönlümü benden aldı, gönlümü benden
Kaplan heybetlimin bakışları
Gönlümü benden aldı, gönlümü benden

Naziğim, şirin sözlüm
İnci yanaklım,parlak gerdanlım
Yücelerin güzel çiçeği
Gönlümü benden aldı, gönlümü benden

Fıtratı güzel, narinim
Beni öldürdün, öldürdüğüne inanmıyorsun
Aşk çengeliyle
Gönlümü benden aldı, gönlümü benden

Mela'nın gözünün aydınlığısın
O tecellidir ki sen vermişsin
Yada Mela gönlünü çaldırmış
Gönlümü benden aldı, gönlümü benden

Söz : Melayê Cizîrî

Müzik:Nasrettin İMİR