Aynur Doğan - Keçê Kurdan Şarkı Sözleri Türkçe Anlamı

Keçê Kurdan Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Keçê binêr çerxa cihan
Zor girêdane me re zor
Jin çûne pêş pir dixwînin
Êdî qelem ket şûna şûr

Keçê em dixwazin bi me re werin şerê
Dilo em dixwazin bi me re werin cengê

Hayê hayê em keçikê Kurdan in
Şêrîn in şekir in em li hêviya merdan in
Hayê hayê em kulîlkê Kurdan in
Derdê nezana berbendî serhildan in

Serê xwe rake keça Kurdan
Dil û cegerêm heliyan
Ka niştiman ka azadî
Ka dayika me sêwiyan

Keçê em dixwazin bi me re werin şerê
Dilo em dixwazin bi me re werin cengê

Hayê hayê em keçikê Kurdan in
Şêrîn in şekir in em li hêviya merdan in
Hayê hayê em kulîlkê Kurdan in
Derdê nezana berbendî serhildan in.

Gotin (Söz) : Şiwan Perwer

Muzîk : Şivan Perwer, Gelêrî (Anonim)

Keçê Kurdan Türkçe Çevirisi

Kızlar bakın dünyanın çarkına
Bize zorluk bağlanmış zorluk
Kadınlar ilerlemiş, çok okurlar
Artık kalem kılıç yerine geçmiş

Kızlar isteriz ki bizle savaşa gelin
Gönüller isteriz ki bizimle muharebeye gelin

Bizler Kürt'lerin kızlarıyız
Şiriniz, tatlıyız, yiğitleri bekleriz
Bizler Kürt'lerin çiçekleriyiz
Cahillerin derdine karşı isyandayız

Kaldır başını Kürt kızı
Ciğerimi, yüreğimi yakma
Hani millet hani özgürlük
Hani biz yetimlerin anası

Kızlar, isteriz ki bizle savaşa gelin
Gönüller, isteriz ki bizimle muharebeye gelin

Bizler Kürt'lerin kızlarıyız
Şiriniz, tatlıyız, yiğitleri bekleriz
Bizler Kürt'lerin çiçekleriyiz
Cahillerin derdine karşı isyandayız.