Mardin Köyleri Kürtçe İsimleri
Mardin'in gizemli topraklarında yer alan köyler, tarih boyunca farklı medeniyetlerin izlerini taşıyan, zengin kültürel dokularıyla dikkat çeken önemli yerleşimlerdir. Bu köylerin sadece coğrafi özellikleri ve tarihleri değil, aynı zamanda dilleri de bu zenginliği yansıtmaktadır. Kürtçe, Mardin köylerinin dil mozaiği içinde önemli bir yer tutar. Bu yazıda, Mardin'in köylerini Kürtçe isimleriyle tanıtacak ve bu isimlerin taşıdığı kültürel mirası ve anlamları keşfedeceğiz. İşte Mardin'in bu dil ve kültür zenginliği ile örülü köylerine dair ilgi çekici bir bakış.
Mardin, Türkiye'nin güneydoğusunda yer alan tarihi ve kültürel zenginlikleri ile ünlü bir şehirdir. Bu şehir, köyleriyle de büyüleyici bir mozaik oluşturur. Mardin'in köyleri, binlerce yıl boyunca farklı medeniyetlerin etkisi altında kalarak kendilerine özgü bir kimlik geliştirmişlerdir. Bu kimliklerin bir yansıması olarak, her köyün bir Kürtçe ismi bulunmaktadır. Bu isimler, genellikle köylerin tarihini, coğrafyasını ve kültürel özelliklerini yansıtır. Bu yazıda, Mardin'in bu gizemli ve büyüleyici köylerinin Kürtçe isimlerine bir göz atacak ve bu isimlerin taşıdığı anlamı keşfedeceğiz.
| KÜRTÇE ADI | TÜRKÇE ADI | |
| Diyarê Dêrê | Acar | |
| Ehmedî/Qesra Ehmed | Ahmetli | |
| Eqres | Akbağ | |
| Bîlaliya | Alımlı | |
| Embarê | Ambar | |
| Zonê | Aran | |
| Gundikê Osê | Aşağıyeniköy | |
| Mûsîkan | Avcılar | |
| Kûrika Çeto | Aytepe | |
| Bernişt | Bağlıca | |
| Babilcewz/Zinar | Cevizpınar | |
| Cevzatê | Cevizlik | |
| Çeltûk/Deyreliya | Çiftlikköy | |
| Domiza/Domuza | Düzlük | |
| Tizyan | Elmabahçe | |
| Hindilla | Eroğlu | |
| Buherkî | Eryeri | |
| Qesra Ehmedê Xêro | Esentepe | |
| Qelitmera | Eskikale | |
| Deyrül Zaferan | Tapınaktepe | |
| Kusûr | Göllü | |
| Kûçika | Güneyli | |
| Dêyrdûk | Gürağaç | |
| Gûndikê Heydo | Haydar | |
| Bêrkevan /Bîrik | Ulucanlar | |
| Xirbêqeblo | Konaklı | |
| Dara / Darê | Oğuz | |
| Sahrînc | Sulak | |
| Şêxan | Sultanköy | |
|
Sireckî / Sirîçk |
Tandır | |
| Gundê Semo | Tilkitepe | |
| Mensurîye | Yalım | |
| Qûrdîse | Yardere | |
| Şatih | Yaylabaşı | |
| Kanîguriyê /Şex Zoli | Yayla | |
| Kferdel | Yaylacık | |
| Gundik Hilo | Yenice | |
| Pîrabok | Yeniköy | |
| Qesra Cîran | Yolbaşı | |
| Gundik | Küçükköy | |
|
Bîrtewa
|
Kuyulu | |
| Qesra Qeendera | Akıncı | |
| Zêdyê | Alakuş | |
|
Dikûk |
Kumlu | |
| Tilşihîr / Dêra Xerabê | Arpatepe | |
| Bozqetrê | Boztepe | |
|
Şeqlan |
Çalışlı | |
| Bixêdîk | Buğday | |
|
Xerabderbê |
Çatak | |
|
Kanîguriyê |
Çayırpınar | |
| Gurgurîn | Çıplaktepe | |
| Nûrkê | Nurköy | |
| Mûsegewr | Karademir | |
| Dîbekî | Dibektaş | |
| Tilêflê | Toruntepe | |
| Miqbila jêr | Aşağı Hatunlu | |
| Miqbila jor | Yukarı Hatunlu | |
| Girmasek | Hüyüklü | |
| Tiwêrîk | Torbacık | |
| Girherîn | Ortaköy | |
| Şevreşk | Sakalar | |
| Xubêr | Tozan | |
| Qews | Yaylı | |
| Qeraşîka Jor | Yukarı Aydınlı | |
| Qeraşîka Jêr | Aşağı Aydınlı | |
| Zeytûna | Zeytinli | |
| Dêra Xerabe | Arpaveren | |
| Hecîxela | Güneşli | |
| Bîrzirav | İnce Kuyu | |
| Gocekê | Bereket | |
| Qertê | Özlüce | |
| Kaniya Şêx | Kaynak | |
|
Zaqirt |
YOK | |
|
Çal |
YOK | |
|
Şêxanê Jorî |
YOK | |
|
Çilkanîkan |
YOK | |
| Xanika Jor | YOK | |
|
Xanika Jêr |
YOK | |
| Xincika | Çağlar |