İşadamı Çiçek'ten 4 dilde Kurban Bayramı mesajı

Haşimoğlu Entegre ve Geri Dönüşüm Fabrikası Yönetim Kurulu Başkanı Mehmet Zeki Çiçek Kurban Bayramı dolayısıyla Türkçe, Kürtçe, Arapça ve Süryanice olarak 4 dilde kutlama mesajı yayımladı.

Midyat'ta kurulu olan Haşimoğlu Entegre ve Geri Dönüşüm Fabrikası Yönetim Kurulu Başkanı Mehmet Zeki Çiçek Kurban Bayramı dolayısıyla Türkçe, Kürtçe, Arapça ve Süryanice olarak 4 dilde kutlama mesajı yayımladı.

Çiçek mesajında şu ifadelere yer verdi:

Türkçe

Milletimizin ve İslam aleminin kurban Bayramını kutluyor; Bayramın kardeşliğimizi pekiştirmesini, tüm insanlığa huzur getirmesini diliyorum.

Kürtçe

Em hêvî dikin û dixwazin ku Xweda Teala rehma xwe bi ser me de bibarîne û ji bo xatirê vê roja pîroz, di alema îslamê de aşîtî û aramîyê ava bike. Cejna xay kurbane li gelê me û li hemû mislimana pîroz be.

Arapça

لا أملك كلمات توفي قدركم ولكني أملك قلبا يحبكم ويدعوا لكم بكل جوامع الخير اسأل الله الذي هو في ملكه مقيم وفي جلاله عظيم وعلى عباده رحيم وبكل شيء عليم وعلى من عصاه حليم وبمن جاهدوا كريم ان يكرمكم ويعزكم ويحبكم ويغنيكم عمن سواه يبلغكم عيد الأضحى المبارك ويجعلكم ممن تشملهم الرحمة والمغفرة والعتق من النار …# من هيفاء سليمان الى أخي زكي جيجك والى الامة الاسلامية. عيدكم مبارك

Süryanice

ܡܥܕܥܕ ܐܢܐ ܥܐܕܐ ܕܩܘܪܒܢܐ ܕܥܡܐ ܕܝܠܢ ܘܕܟܠܗ ܥܡܐ ܛܝܝܐ. ܟܕ ܒܥܐ ܐܢܐ ܕܢܫܪܪ ܐܚܘܬܢ ܘܕܢܝܬܐ ܫܝܢܐ ܘܐܘܝܘܬܐ ܠܟܠܗ ܥܠܡܐ ܓܘܢܐܝܬ

NUSAYBİNİM