İngilizce 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı mesajları- anlamları
"Children are the foundation of the nation. The future of this country lies in our children. Happy April 23rd National Sovereignty and Children’s Day"
("Çocuk yurdun temelidir. Bu ülkenin geleceği çocuklarımızdır. 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramınız Kutlu Olsun.")
"April 23rd is the day we stepped out of darkness into light. Congratulations to the Turkish nation. Happy National Sovereignty Day."
("23 Nisan, karanlıktan aydınlığa kavuştuğumuz gündür. Türk milletine kutlu olsun. Ulusal Egemenlik Bayramınız Kutlu Olsun…")
"April 23rd is one of the most important milestones in Turkish history, when the Turkish nation decided its own future, sovereignty was entrusted to the will of the people, and independence was declared to the entire world. Happy April 23rd National Sovereignty and Children’s Day."
("23 Nisan, Türk Milleti'nin kendi geleceğini belirlediği, egemenliğin millet iradesine bırakıldığı ve milletin bağımsızlığını tüm dünyaya haykırdığı, Türk tarihinin önemli dönüm noktalarından birisidir. 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramınız Kutlu Olsun.")
"Let us look at our children, who are the assurance of tomorrow, through the lens of the future, so that our tomorrows will be bright. Happy April 23rd National Sovereignty and Children’s Day."
("Yarının teminatı olan çocuklarımıza yarının gözüyle bakalım ki yarınlarımız aydınlık olsun. 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramınız Kutlu Olsun.")
"The future of the Turkish nation will be great and bright thanks to the clear vision and tireless determination of today’s children. Happy April 23rd National Sovereignty and Children’s Day. "
("Türk milletinin geleceği, bugünkü çocuklarının doğru görüşü ve yorulmak bilmeyen çalışma azmi ile büyük ve parlak olacaktır. 23 Nisan Ulusal Egemenlik Ve Çocuk Bayramınız Kutlu Olsun.")
"The determination and perseverance shown by our beloved nation during the War of Independence under poverty and hardship is the source of inspiration for our current efforts toward a more modern Turkey. Happy April 23rd National Sovereignty and Children’s Day."
("Aziz milletimizin yokluklar ve güçlükler içerisinde istiklal mücadelesinde gösterdiği azim ve kararlılık, bugün daha çağdaş bir Türkiye için ortaya koyduğumuz çabanın da ilham kaynağıdır. 23 Nisan Ulusal Egemenlik Ve Çocuk Bayramınız Kutlu Olsun.")
"National sovereignty is the nation’s honor, dignity, and pride. Happy National Sovereignty and Children’s Day."
("Ulusal egemenlik, ulusun namusu, onuru ve şerefidir. Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramınız Kutlu Olsun.")
"Sovereignty unconditionally belongs to the nation. Happy National Sovereignty and Children’s Day."
(Egemenlik kayıtsız şartsız ulusundur. Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramınız Kutlu Olsun.")
"April 23rd National Sovereignty and Children’s Day is our national holiday that uniquely brings together two distinct and significant values, unmatched anywhere in the world. Happy April 23rd National Sovereignty and Children’s Day."
("23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı, dünya üzerinde benzeri bulunmayan bir anlayışla iki farklı ve önemli unsuru bir arada taşıyan milli bayramımızdır. 23 Nisan Ulusal Egemenlik Ve Çocuk Bayramınız Kutlu Olsun.")
"Children, we firmly believe that you will follow in the footsteps of the generations who brought Turkey to its current level and that you will never give up in the face of challenges for the peace, prosperity, and development of our country. Happy April 23rd National Sovereignty and Children’s Day."
("Çocuklar sizler, Türkiye'yi bugünkü seviyeye getiren nesillerin izinden gideceğinize, ülkenin huzuru, refahı ve gelişmesi için zorluklar karşısında yılmayacağınıza inancımız tamdır. 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramınız Kutlu Olsun.")
“April 23rd marks the beginning of Turkish national history and a new turning point. It reflects the miracle achieved by the Turkish people who rose up against a hostile world to establish the Grand National Assembly of Turkey.
(“23 Nisan, Türkiye milli tarihinin başlangıcı ve yeni bir dönüm noktasıdır. Bütün bir düşmanlık dünyasına karşı ayağa kalkan Türkiye halkının, Türkiye Büyük Millet Meclisi’ni meydana getirmek hususunda gösterdiği harikayı ifade eder.”)
“The entire world must know that there is no longer any power or authority above this nation and this state. There is only one power: national sovereignty. There is only one authority: the heart, conscience, and existence of the nation.”
(“Bütün cihan bilmelidir ki artık bu devletin ve bu milletin başında hiçbir kuvvet yoktur, hiçbir makam yoktur. Yalnız bir kuvvet vardır. O da millî egemenliktir. Yalnız bir makam vardır. O da milletin kalbi, vicdanı ve mevcudiyetidir.”)
“Sovereignty unconditionally belongs to the nation.”
(“Egemenlik kayıtsız şartsız milletindir.”)
“The foundation of freedom, equality, and justice is national sovereignty.”
(“Özgürlüğün de, eşitliğin de adaletin de dayanağı ulusal egemenliktir.”)
"National sovereignty is the nation’s honor, dignity, and pride.”
(“Ulusal egemenlik, ulusun namusudur, onurudur, şerefidir.”)
“National sovereignty is such a light that chains melt away before it, and crowns and thrones are drowned and vanish.”
(“Ulusal egemenlik öyle bir ışıktır ki, onun karşısında zincirler erir, taç ve tahtlar batar yok olur.”)
“Independence is the right of those societies that know how to die for it.”
(“Bağımsızlık, uğruna ölmesini bilen toplumların hakkıdır.”)
“If there is no peace, tranquility, and harmony among the nations and in the world, no matter what a nation does for itself, it will still be deprived of peace.”
(“Dünyada ve dünya milletleri arasında sükun, huzur ve iyi geçim olmazsa, bir millet kendisi için ne yaparsa yapsın, huzurdan mahrumdur.”)