Cumhurbaşkanı Recel Tayyip Erdoğan'ın kullandığı "Turbun büyüğü heybede" tabiri ne anlama gelmektedir?

CHP Genel Başkanı Özgür Özel, Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın ‘Turpun büyüğü heybede’ açıklamalarının ardından “Artık bundan sonra savaş ilan edilen taraf ne yapıyorsa onu yapacağız” dedi.

Cumhurbaşkanı ve AKP Genel Başkanı Recep Tayyip Erdoğan, Beşiktaş Belediyesi’ne yapılan 'ihaleye fesat karıştırma' operasyonuyla ilgili olarak “Daha turpların büyükleri heybede. Siz dahil hiç kimsenin hukuku ve kanunları hiçe sayma hakkı yoktur. Hoşunuza gitmese de hukuk işleyecek, siz de buna saygı göstereceksiniz. Parti içi iktidar kavgasına kendilerini öylesine kaptırdılar ki dünyada ne olup bittiğini görecek gözleri yok. Savcıları tehdit ederek, yargıya parmak sallayarak, mahkemelerin görevini yapmasını engelleyerek, yargıyı baskı altına alarak hiçbir netice elde edemezsiniz” dedi.

"Turbun büyüğü heybede" anlamı

"Turbun büyüğü heybede" Türkçe’de sıkça kullanılan bir deyimdir ve genellikle bir olayın ya da durumun en önemli, büyük veya esas kısmının henüz ortaya çıkmadığını ifade eder. Bu deyim, mecazi anlamda, "Henüz görmediğiniz ya da fark etmediğiniz daha büyük ve önemli şeyler var" demek için kullanılır.

Deyimin Kökeni

Deyim, tarım ve köylü kültüründen gelir. "Turp", kök bitkilerden biridir ve küçük gibi görünse de toprağın altında oldukça büyük olabilir. Heybede taşınan turplar arasında genelde büyüğü sona bırakılır, çünkü daha büyük olanı taşımak ve göstermek daha fazla dikkat çeker. Bu nedenle, "Turbun büyüğü heybede" denildiğinde, büyük ve önemli şeyin henüz ortaya çıkmadığı ima edilir.

Kullanım Alanları

Politikada:

Siyasetçilerin konuşmalarında sıkça kullandığı bir ifade olup, genellikle yapılacak büyük bir açıklamaya veya ileriye dönük daha büyük projelere dikkat çekmek için kullanılır. Örneğin:

"Henüz her şeyi söylemedik, turbun büyüğü heybede!"

Günlük Hayatta:

Birinin daha büyük bir sürpriz ya da planı olduğunu belirtmek için kullanılır.

"Bunlar bir şey değil, asıl turbun büyüğü heybede!"

Uyarı Amaçlı:

Daha büyük sorunların veya tehlikelerin henüz görünmediğini ifade eder.

"Şimdilik işler kolay görünüyor ama turbun büyüğü heybede olabilir."

Bu deyim aynı zamanda sabır ve strateji vurgusu yapar. Yani bir durumun nihai sonucunu görmek için zamana ihtiyaç olduğu, asıl önemli kısmın sona saklandığı ya da asıl zorlukların henüz karşılaşılmadığı anlatılır.